El presente documento de Asunción de Riesgos, Indemnización y Exención de Responsabilidades (el “Acuerdo”) cubre y aplica al uso de todas las instalaciones y servicios recreativos situados dentro del Veyo Pool & Crawdad Canyon Rock Climbing Park, incluyendo pero no limitándose al uso de piscinas, patios, el arroyo y su lecho, puentes, rutas de escalada, otras estructuras construidas, caminos, zonas de acampada e instalaciones deportivas, así como al equipamiento asociado a dichas instalaciones y a las áreas ocupadas por dichas instalaciones (en conjunto “Instalaciones Veyo Pool”). Dentro de este acuerdo el término “Uso” incluye la entrada o acceso, ocupación o tenencia, participación o cualquier otro uso de cualquiera de las Instalaciones Veyo Pool. Como consideración para el Uso de las Instalaciones Veyo Pool, el firmante (el “Participante”) personalmente o en nombre de los individuos listados más abajo en caso de ser menores, por la presente representa y acuerda con Caldera Canyon, LLC, Opulent Veyo, LLC, y sus respectivas matrices y filiales, predecesores sucesores, subsidiarios, afiliados, propietarios, oficiales, directores, encargados, empleados, antiguos empleados, miembros, accionistas, administradores, asociados, representantes legales y cualquier persona actuando para o en nombre de cualquiera de los anteriores (en conjunto “Veyo Pool”), lo siguiente: El participante es mayor de 18 años y/o firma en el nombre de uno o varios niños (cada uno de los cuales es un “Menor Participante”) menores de 18 años para quienes el participante es un padre o tutor legal. EL PARTICIPANTE RECONOCE QUE EL USO DE LAS INSTALACIONES DE VEYO POOL ES BAJO EL PROPIO RIESGO DEL PARTICIPANTE. El Participante está al tanto de que hay riesgos y peligros inherentes al Uso de las Instalaciones Veyo Pool y que riesgos y peligros imprevistos e inesperados pueden suceder durante dicho Uso, incluyendo pero sin limitándose a lesiones corporales, discapacidad permanente, parálisis y muerte. El Participante no se ha basado ni se basará en declaraciones ni representaciones de Veyo Pool en relación al estado o condiciones de seguridad de las Instalaciones Veyo Pool o del equipamiento o instalaciones provistas por Veyo Pool. El Participante comprende la naturaleza y requerimientos de Uso de las Instalaciones Veyo Pool y declara que él/ella y cualquier Menor Participante están calificados para dicho Uso en base a su experiencia y capacidades físicas. El Participante declara que sólo será su responsabilidad informarse a sí mismo y a cada Menor Participante con antelación de las normas y regulaciones relativas a las Instalaciones Veyo Pool y a su Uso (las “Normas”). Si en cualquier momento durante el Uso de las Instalaciones Veyo Pool el Participante o cualquier Menor Participante encontrase algún riesgo o creyera que se encuentra en peligro, dicho individuo cesará inmediatamente su Uso de las Instalaciones Veyo Pool. El Uso de las Instalaciones Veyo Pool está restringido a individuos que hayan firmado este Acuerdo y a Menores Participantes en cuyo nombre el Acuerdo haya sido firmado. Los Participantes y Menores participantes no permitirán, alentarán ni invitarán a persona alguna que no haya firmado este Acuerdo a hacer Uso de las Instalaciones Veyo Pool. Si el Participante sabe o sospecha que cualquier persona está usando las Instalaciones Veyo Pool de modo inseguro o imprudente o sin haber firmado este Acuerdo el Participante deberá informar inmediatamente a los empleados de Veyo Pool. Peyo Pool podrá retirar el permiso de Uso de las Instalaciones Veyo Pool a cualquier persona, en cualquier momento y por cualquier motivo. El Participante sabe que la piscina es una piscina geotérmica con licencia de Utah R392-303, y en consecuencia no se agrega cloro ni otro agente sanitario al agua en ningún momento. El Participante asume todos los riesgos asociados con bañarse en agua no higienizada. a) "el agua de esta piscina no contiene desinfectante"; (b)"bañarse en esta piscina puede aumentar el riesgo de contraer enfermedades infecciosas"; c)"las personas que padezcan una enfermedad transmisible por agua no podrán entrar en el agua"; y (d) "mantener el agua de la piscina fuera de la boca y la nariz". Esto es según la sección R392-303-29. A PESAR DE LOS RIESGOS Y PELIGROS INHERENTES, EL PARTICIPANTE ACEPTA Y ASUME TODOS ESOS RIESGOS Y PELIGROS, CONOCIDOS Y DESCONOCIDOS, ASOCIADOS A SU USO DE LAS INSTALACIONES VEYO POOL. EL PARTICIPANTE, SUS HEREDEROS, AGENTES, EJECUTOR, ADMINISTRADORES Y CESIONARIOS POR LA PRESENTE ACUERDAN INDEMNIZAR Y EXIMIR DE TODA RESPONSABILIDAD A VEYO POOL, SUS AFILIADOS, ASEGURADORES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, MIEMBROS, ENCARGADOS, OFICIALES Y DIRECTORES (CADA UNO CONSIDERADO COMO “PARTE INDEMNIZADA”) DE Y FRENTE A CUALQUIER DEMANDA, PÉRDIDAS, LESIONES, DAÑOS, DAÑOS A BIENES MUEBLES E INMUEBLES, GASTOS Y RESPONSABILIDADES DE TODO TIPO, INCLUYENDO TASAS Y COSTES LEGALES (EN CONJUNTO CONSIDERADOS COMO “PÉRDIDA”) QUE PUDIERAN SURGIR DE O ESTAR RELACIONADOS CON EL USO DE LAS INSTALACIONES VEYO POOL POR PARTE DEL PARTICIPANTE, CUALQUIER MENOR PARTICIPANTE O CUALQUIER INVITADO DEL PARTICIPANTE, ASÍ COMO CUALQUIER INVITADO DEL PARTICIPANTE QUE NO HAYA FIRMADO ESTE ACUERDO, INCLUSO SI SE PROBARA LA NEGLIGENCIA DE ALGUNA PARTE INDEMNIZADA. EL PARTICIPANTE SE COMPROMETE A NO PRESENTAR NINGÚN RECLAMO RELACIONADO CON CUALQUIER PÉRDIDA CONTRA UNA PARTE INDEMNIZADA EN UN TRIBUNAL LEGAL O EN OTRO LUGAR, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA IRREVOCABLEMENTE A PRESENTAR DICHA DEMANDA. El Participante declara que él/ella ha leído las Normas y que las cumplirá en su totalidad. El Participante asimismo declara que él/ella ha explicado dichas Normas a cualquier Menor Participante y se hará responsable del cumplimiento de las Normas de dicho Menor Participante. Este Acuerdo plasma en su forma final y exclusiva la totalidad del acuerdo entre el Participante y Veyo Pool en relación a la materia en cuestión, y anula cualquier otra promesa, garantía o representación oral o escrita. Si se determinara que alguna disposición de este Acuerdo fuera inválida o inaplicable, en parte o en su totalidad, dicha determinación no afectará a las demás disposiciones de este Acuerdo y la disposición en cuestión será modificada en un tribunal de manera que pueda considerarse aplicable. El presente Acuerdo se considerará aplicable y será puesto en vigor de acuerdo con las leyes del Estado de Utah, y por la presente el Participante y Veyo Pool se someten a la exclusiva jurisdicción de los tribunales estatales y federales situados dentro de Utah para la resolución de cualquier asunto relacionado con este Acuerdo. Este Acuerdo continuará en vigor en perpetuidad desde la fecha de su ejecución, y cubre el uso de las Instalaciones Veyo Pool por parte del Participante y de cualquier Menor Participante, sin importar en qué momento tenga lugar ese Uso. Al ejecutar este Acuerdo, el firmante declara que él/ella ha leído y comprende la totalidad de este Acuerdo y de las Normas, y que él/ella acuerda someterse a las Normas y a las disposiciones de este Acuerdo, incluyendo pero no limitándose la asunción de riesgos y la renuncia a presentar reclamos contra Veyo Pool, y las obligaciones de indemnización en él contenidas. Si firmo en nombre de un Menor Participante, al ejecutar este Acuerdo certifico que soy el padre o tutor legal del menor listado más abajo. Cualquier menor identificado por mí más abajo, haya sido identificado antes o después de la fecha de su firma, será considerado un Menor Participante a todos los efectos bajo este Acuerdo y será considerado como Menor Participante desde la fecha en que firmé este Acuerdo por primera vez. Por la presente consiento el Uso de las Instalaciones Veyo Pool por parte del menor o menores a mi cargo y declaro haber leído la declaración de Asunción de Riesgos, Indemnización y Exención de Responsabilidades y comprendo y est de acuerdo con los términos dispuestos para la participación del menor mencionado anteriormente e identificado más abajo.